Стефан Хвин «Ханеман»
Стефан Хвин «Ханеман»
Мемориал «Яд Вашем» открыл два видеоканала на YouТube: на английском языке http://www.youtube.com/user/YadVashem и на арабском языке http://www.youtube.com/user/yadvashemara
Записи у меня в журнале на тему Катастрофы: Пауль Целан. Фуга смерти
В начале августа 2007 Музей Катастрофы «Яд ва-Шем» причислил Теодора Кривяну к «праведникам всех времен и народов». В церемонии, вместе с представителями семей спасённых евреев и сотрудниками Румынского Посольства в Израиле, принял участие его сын Вилли, ныне проживающий в ЮАР(после войны Кривяну женился на дочери одного из спасённых им евреев Мальвине Хефтер).
...I sometimes want to dance on Hitler's grave, and shout out,
"Groucho Marx, Lenny Bruce, Leonard Cohen, Philip Roth, Bob Dylan,
Albert Einstein, Woody Allen, Abby Hoffman, Leonard Bernstein, Harry Houdini, Sandy Kofacs!"
And then I want to scream and sing as loud as I can,
to the chandeliers that sway dangerously overhead, proclaiming
Krystalnacht is over
I say that Krystalnacht is over! The only broken glass tonight
will be from wedding glasses shattered under boot heels...
Dan Bern - Lithuania
ХРОНОЛОГИЯ ХОЛОКОСТА - http://peresedov.livejournal.com/273511.h

В газете "Маарив",вышедшей в День Катастрофы,опубликована статья Алекса Дорона "Святее Папы Римского",посвящённая митрополиту Украинской греко-католической церкви Андрею Шептицкому.Митрополит,написавший письмо протеста главе СС Гимлеру,направивший отчёт Римскому Папе,в котором писал: "...немецкий режим,наверное,даже больше,чем большевисткий,является злом,настоящим дьявольским злом.Вот уже не менее года нет дня, в котором не совершались бы самые отвратительные преступления: убийства, грабежи, воровство, конфискации и издевательства. Первые жертвы – евреи. Количество убитых евреев в нашем небольшом крае уже наверняка перевалило за двести тысяч. По мере продвижения армии на Восток число жертв увеличивалось. В Киеве в течение нескольких дней истреблено сто тридцать тысяч мужчин, женщин и детей. Все малые города Украины были свидетелями подобной резни, и длится это уже больше года", до сих пор не признан Праведником Мира.Специальная комиссия "Яд Вашема" собиралась 12 раз обсудить этот вопрос-но ответ всегда был отрицательным.Причина-политическая поддержка,оказанная Шептицким на первых порах гитлеровской Германии-но не её нацистской идеологии и массовым убийствам.Эта поддержка была обусловлена наивной верой Шептицкого в то,что это позволит избавиться от другого ненавитсного врага-сталинского режима и добиться независимости Украины.Среди прочего он поддержал создание дивизии СС "Галичина".Как и многие другие,он надеялся,что эта сила станет во главе национальной армии,которая будет отстаивать интересы собственного народа.Но он ошибся-члены дивизии принимали участие в убийствах евреев.
Среди людей,считающих,что Шептицкий достоин звания Праведник народов мира-израильский историк и публицист профессор Беер-Шевского университета Шимон Редлих.В своей книге "Вместе и порознь в Бережанах" профессор подчёркивает огромную роль митрополита Шептицкого в спасении евреев: "Его личность,взгляды и действия были по разному трактованны,но нет никакого сомнения в том,что он,рискуя собственной жизнью,спас многих евреев". Среди многих спасённых Шептицким евреев-проф.Людвиг Подошин,бывший зав.отделением в больнице "Бней Цион" в Хайфе,раввин Давид Кахане с семьёй.Раввин Кахане,прятавшийся в личной библиотеке митрополита,в последствии стал Главным раввином ВВС Израиля. Другой спасённый,сын раввина Курт Левин:"В те трагические времена великий и благородный человек жил на горе Святого Юра. У него было сердце, полное сочувствия к человеческому страданию. Он вполне заслуженно носил имя “друга евреев”, каковым он себя называл задолго до этих событий, и он доказал это в самое мрачное время, рискуя собственной жизнью. Его имя будет навеки вписано в анналы еврейской истории".
Лично митрополитом А. Шептицким либо по его указанию было спасено наибольшее количество евреев на территории СССР.Это было сделано с огромным риском как для собственной жизни,так и для жизни его ближайшего окружения.5 помошников митрополита признанны Праведниками народов мира.Пришло время(лучше поздно,чем никогда) признать человека,спасшего 150 евреев Праведником народов мира!
Ещё на эту тему: узник Сиона, известный правозащитник,глава общества Израиль-Украина Яков Сусленский в статье "Доколе?!", фильм "И настанет новый день", поставленный Романом Шерманом,сайт про раввина Давида Кахане.
Пауль Целан. Фуга смерти
Перевод А. Глазовой
Чёрное млеко рассвета мы пьём его на ночь
мы пьём его в полдень и утром мы пьём его ночью
мы пьём его пьём
мы роем могилу в ветрах так не тесно лежать
человек живёт в доме играет со змеями пишет
когда темнеет в Германию твой волос златой Маргарита
он пишет он выйдет из дома и звёзды мерцают он свистнет своих кобелей
он свистнет евреев к себе чтоб копали могилу в земле
он даст нам приказ плясовую играть
Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя утром и в полдень мы пьём тебя на ночь
мы пьём тебя пьём
Человек живёт в доме играет со змеями пишет
когда темнеет в Германию твой волос златой Маргарита
Твой волос как пепл Суламифь мы копаем могилу в ветрах так не тесно
лежать
Он крикнет одним недра глубже взрывать другим играть и петь
он схватит железо на поясе взмах его глаза голубы
вы глубже вонзайте лопаты а вы плясовую играйте
Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя в полдень и утром мы пьём тебя на ночь
мы пьём тебя пьём
человек живёт в доме твой волос златой Маргарита
твой волос как пепл Суламифь он змеями играет
Он крикнет нежнее играйте смерть смерть это мастер германский
он крикнет темнее касайтесь скрипок подниметесь в воздух как дым
найдёте могилу свою в облаках так не тесно лежать
Чёрное млеко рассвета мы пьём тебя ночью
мы пьём тебя в полдень смерть это мастер германский
мы пьём тебя утром и на ночь мы пьём тебя пьём
смерть это мастер германский его глаз голубой
свинцовой пулей настигнет тебя он и точно настигнет
человек живёт в доме твой волос златой Маргарита
он травит на нас кобелей он дарит нам в ветре могилу
мечтая играет со змеями смерть это мастер германский
твой волос златой Маргарита
твой волос как пепл Суламифь

