Home

Advertisement

Customize
zapru
07 September 2009 @ 12:28 pm

Действия романа американского писателя  Майкла Чабона (Michael Chabon) "Союз еврейских полисменов" , написанного в жанре альтернативной истории, происходят в наше время на Аляске. Среди прочих, нетипичных для этого места географических названий, одно приглянулось особенно - остров Черновцы.

 
 
zapru
17 June 2009 @ 11:47 am
FCBC  
Обещают, что любимая команда скоро выйдет в Премьер-лигу.
Задачи команды: три месяца без поражений, выход в первую, а затем и в Премьер-лигу.
Очень хочется им верить, но боюсь, что получится как всегда...

Буковина 1988
 
 
zapru
05 October 2008 @ 07:57 am
8 октября 1408 фода молдавский господарь Александру чел Бун (Алекса́ндр I До́брый) выдал грамоту о торговых привелегиях, где впервые упоминается название города. Черновцы́, Чернівці, Czernowitz, Cernăuţi, טשערנאָװיץ‎ , Czerniowce...на разных языках по-разному называли этот город. Город мифов и легенд, город необычной судьбы. Город Пауля Целана и Ольги Кобылянской, Роз Ауслендер и Владимира Ивасюка, Федьковича и Францоза, Грегора фон Реццори и Ивана Франко, Эминеску и Аппельфельда, Киприана Порумбеску, Моисея Фишбейна, Йозефа Шмидта и многих других. Город с невероятно красивой архитектурой. Город, который празднует в эти дни 600-летие... Мой город.
 
 
zapru
21 May 2008 @ 08:02 am
Вспомнил молодость...точнее детство. Родной стадион, любимая команда, игроки...эх...
 
 
Current Music: Червона рута
 
 
 
zapru
22 August 2007 @ 01:39 pm
Теодор Кривяну (Theodor Criveanu, ум. 1988) - румынский офицер, спасший во время Второй мировой войны жизни тысяч евреев - жителей города Черновцы, помешав их депортации в концентрационные лагеря. Кривяну был ответственным за выдачу специальных разрешений евреям, необходимым для работы в гетто. Рискуя собственной жизнью он значительно превысил лимиты по выдаче разрешений и, таким образом, спас тысячи евреев от депортации.
В начале августа 2007 Музей Катастрофы «Яд ва-Шем» причислил Теодора Кривяну к «праведникам всех времен и народов». В церемонии, вместе с представителями семей спасённых евреев и сотрудниками Румынского Посольства в Израиле, принял участие его сын Вилли, ныне проживающий в ЮАР(после войны Кривяну женился на дочери одного из спасённых им евреев Мальвине Хефтер). 
Th. Criveanu 
 
 
zapru
03 November 2006 @ 07:36 pm

Видео- старые Черновцы в открытках и фотографиях.
 
 
Current Music: The Ukrainians
 
 
zapru
05 October 2006 @ 07:48 pm
З Чернівцями не можна, панове, на «ти», Чернівцям треба «Ви» говорити.

Богдан Мельничук , тут
 
 
zapru
10 July 2006 @ 08:51 pm
Решил собрать в один пост стихи,посвящённые городу Черновцы(Чернівці,Czernowitz,Cernauti ).Язык-любой(в том числе и переводы). Помощь зала приветствуется.

Ельза Керен (Else Keren) 1924-1995 , переклад Петра Рихла.

Чернівці

Незрушно-біле
мов стара мати
місто
в далечі вічній

Замерзлі сльози
звисають
над посивілими свічниками
на покинутомі столі

Мертве полум'я
чужий вечір
ліловим відлунням
звідтіля і донині

Ещё стихи про Черновцы )
 
 
zapru
13 April 2004 @ 11:29 am
Вот такое необычное сочетание символов на куполе бывшей резиденции митрополита в г.Черновцы,Украина(ныне- Черновицкий Национальный Университет).
ФОТО )
 
 
Current Music: Talita Kum
 
 
 
 

Advertisement

Customize